• Home
  • Meditations (mp3)
  • Stretnutie s ríšou Stromov našich duší – čaro záhrady Víl (Meditácia v maďarčine s tlmočením do slovenčiny)

Stretnutie s ríšou Stromov našich duší – čaro záhrady Víl (Meditácia v maďarčine s tlmočením do slovenčiny)

33,00 €

Description

Túto meditáciu venujeme predovšetkým ľuďom, ktorí kráčajú duchovnou cestou s dušou víl a srdcom dieťaťa, angažovaných chrániť poklady Matky Zeme – tým, v ktorých stále prebýva detská nevinnosť, otvorenosť a čistá vnímavosť a vďaka tomu kráčajú medzi prírodnými divmi tejto prekrásnej planéty s takou úctou, vďačnosťou a radostným úžasom, že ich srdcia dokážu vnímať mnohovrstevnatú realitu presahujúcu to, čo je viditeľné. Ich duše si totiž stále pamätajú časy, keď ľudstvo žilo v nezlomnom spojení s prírodou – časy, keď sa medzi nami pohybovali víly, škriatkovia, bytosti zeme a im podobné stvorenia, a keď naše srdcia ešte dokázali zachytiť vnuknutia duchov prírody a elementálov Zeme.

 

Kľúč k týmto tajomstvám uchováva múdrosť Hviezdneho rodu Vtákov. Tí, ktorí pri čítaní našej knihy Hviezdne rody – Rodiny duší v sebe rozpoznali najmä tieto svoje korene, budú preto určite nesmierne šťastní, že môžu toto mystérium prežiť znova – a v nebeskej záhrade víl opäť uzrieť krištáľovo čistý odraz svojho vlastného Stromu duše. Objavia prastaré vílie mantry, čarovné formuly, ktoré sú stráženým tajomstvom a sú súčasťou liečivého čara víl….

To Čaro je všade okolo nás; len sa musíme znova naučiť dívať sa srdcom!

 

 

S láskou

Dr. Beatrix Czeizel a Anikó Greskó

 

P.S.:

Po odoslaní online objednávky dostanete automatický potvrdzovací e-mail. V tomto e-maile sa v pravom stĺpci nachádza tabuľka s odkazmi na stiahnutie meditácie.

Získate teda tri rôzne zvukové súbory vo formáte MP3, ktoré si stiahnite – následne si pri počúvaní môžete vybrať ten, ktorý najlepšie vyhovuje vašim individuálnym potrebám, a rozhodnúť sa, s ktorým z nich chcete pracovať.

 

– Prvý zvukový súbor s názvom „1_Stretnutie_s_rísou_Stromov_nasich_dusí_UJ_SK_HU

“ obsahuje meditáciu v maďarčine so synchrónnym tlmočením do slovenčiny; hlasitosť maďarčiny aj slovenčiny je rovnaká a hudba na pozadí je zreteľnejšie počuteľná.

 

– Druhý zvukový súbor s názvom „2_Stretnutie_s_rísou_Stromov_nasich_dusí_SK_HU_Jana“ je tiež meditácia v maďarčine so synchrónnym tlmočením do slovenčiny , avšak hlasitosť maďarčiny je znížená a viac zvýraznené je tlmočenie do slovenčiny. Uvidíte sami, ktorá verzia vám viac bude vyhovovať.

 

– Tretí zvukový súbor s názvom „3_Talalkozas_Lelekfaink_birodalmaval_HU“ je pôvodná verzia tejto meditácie v maďarskom jazyku. Často sa totiž stáva, že po tom, čo si ľudia raz či dvakrát vypočuli verziu pretlmočenú do slovenčiny, uprednostnia úplné vypnutie svojej mentálnej pozornosti a chcú tento krásny a vysoko vibračný duchovný proces prežiť v hlbokom intuitívnom napojení, len cez maďarskú verziu meditácie bez tlmočenia.

 

 

—o—

 

Hlas: Dr. Beatrix Czeizel

Hudba: Christopher Lloyd Clark, licencovaná spoločnosťou

RoyaltyFreeMeditationMusic.com a médiá poskytované spoločnosťou Pond5.com

Autor a hlas: Dr. Czeizel Beatrix (všetky práva vyhradené)

Dvojjazyčná nahrávka: meditáciu vedie Dr. Beatrix Czeizel

v maďarskom jazyku a do slovenského jazyka ju simultánne tlmočí Jana Redy

Lantajová.

Technické vyhotovenie nahrávok: Dr. Beatrix Czeizel

Preklad: Jana Redy Lantajová

Additional information

Language

Reviews

There are no reviews yet

Be the first to review “Stretnutie s ríšou Stromov našich duší – čaro záhrady Víl (Meditácia v maďarčine s tlmočením do slovenčiny)”

Your email address will not be published. Required fields are marked *